Ship of Fools: A Roguelite Co-op Game for PS5の日本語訳は、以下の通りです。Ship of Fools: A Roguelite Co-op Game for PS5 (シップ・オブ・フールズ：PS5向けのローグライト協力ゲーム)
愚者たちの船は、PS5向けに設計されたスリリングでアクション満載のローグライト協力ゲームです。Fika Productionsによって開発されたこのゲームは、元々アーキペラゴを守っていた偉大な灯台が壊れ、邪悪と腐敗の嵐が迫っている世界が舞台です。プレイヤーとして、あなたは唯一の勇気を持った生物である愚者たちの役割を果たし、海に立ち向かい、自分たちの故郷をアクアポカリプスから守らなければなりません。
このゲームでは、あなたと船員はThe Stormstriderという船に乗り込み、海の怪物や大砲に立ち向かい、生き残るために帆を張ります。船を守り修理するために協力し、アイテムの効果を組み合わせて恐ろしい嵐の生物たちに立ち向かうための強力なコンボを作り出さなければなりません。さらに、アーキペラゴの地図を辿り、島々で失われた宝物や遠隔の店を見つけながら、永遠の嵐に立ち向かわなければなりません。愚者たちの船は、ソロプレイだけでなくマルチプレイも提供しており、あらゆるタイプのゲーマーにとってエキサイティングな冒険となっています。
